寫在前面的話:這是一篇關於部落格技巧的翻譯文章,不過有些地方翻譯的有些含糊不清,如果有不明白或容易產生誤解的地方,建議參照原文位址(需要代理才能訪問)。翻譯人不詳,原文出自NetGuide網站。
世界頂級部落格的47個部落格技巧
有些部落格曾因為寫日誌而丟掉了工作、朋友、甚至配偶,因此部落格們必需注意到自己今天寫的文章會在未來的日子給自己帶來什麼後果。這裏總結了一些世界上具有豐富經驗的頂級部落格們的分享出來的一些經驗和技巧供大家參考。
Meg Hourihan (megnut.com)
● 頻繁的更新,好的作品,以及個性 - 這些因素的配合是非常關鍵的的。如果你不能定期的更新(不一定是每天,但要有一固定的計畫),部落格就難於建立影響和訪問量。
● 人們如果發現了作品的價值,他們會原諒你的拼寫錯誤。但如果你不能保持作品的水準,訪問量就會下降。
● 不用為誰在閱讀而擔心,只寫你所感興趣的題材。不要去取悅他人,把精力集中在你認為有意思的東西上。
● 設定範圍。考慮你所能舒適地分享多少關於你自己的東西,你不必“全部交待”。只需要決定你生活的哪些部分你願意分享,嘗試去找到一個平衡點。
● 記住:所有你發佈的東西將被Google和其他網站發現並存檔。所以在發佈以前認真的考慮一下。曾有人因為在自己網站上寫的東西而被解雇。決不要因為“他們不用互聯網”而假定你所寫的關於其他人(家庭成員,朋友或者同事)的內容不會被他們看到。
● 自打我的網站開始,我祖母就一直在看,所以我一直把他們當成是我的重要讀者的一部分。這讓我把寫作集中到我願意和他們分享的內容上,而減少了亂七八糟的東西。我想讓網站能為廣泛的人群所接受。
● 我的一個規則是“不要刪除任何一篇日記”。所以在寫任何東西之前,我都要思考一下,確信我沒有把將來會後悔的東西放上去。因為這個原因我不建議“酒後開博”。你不想第二天醒來看到不記得是自己寫的東西。
Fraser (blogjam.com)
● 你應當象審視一本書一樣審視一個部落格,我想要在閱讀部落格時得到愉悅,所以我在尋找那些讓我發笑的好文章。聽起來很簡單,我知道,但是有時候卻很難找到。
● 不要去嘗試迎合讀者,不要僅僅因為你“覺得不得不寫”而寫日記 - 只在你有話要講的時候再寫。
● 個人網站的魅力在於沒有編輯的清規戒律。如果你星期一醒來覺得和星期二感覺會完全不同,那麼你的日記應當反映它。最終,你將找到你所喜歡的自己的聲音和風格,如果你寫的東西有趣又或逗樂,那麼你會有越來越多的讀者。你不需要去故意給別人留下印象。
● 不談工作,避免寫你只是泛泛瞭解的人。否則你會最終得罪某些人。
● 不要寫類似“今天我做了某某事”這樣的文章,除非你真的做的很特別,或者你能讓某些東西變得很特別。
● 部落格像一系列給自己的線上隨手貼小條,一個紀錄找到有趣的事情或幹過的傻事的辦法。
● 如果明天有人建立一個部落格,用來紀錄一隻極其富於照相細胞的小貓的童年生活,我絕對相信會有巨大的流量。
Glenn Reynolds (instapundit.com)
● 定期發佈日記,找到你所感興趣的題目,持續跟蹤下去,認真的寫作(我討厭滿是拼寫和語法錯誤的部落格)。
● 禮貌總會得到報答。對人直呼其名可能聽起來有趣,但會令更多的讀者反感。
● 建立部落格,選擇你比大多數人知道得多的題目 - 比如你的職業,你當地的事情等等 - 讓這些成為你部落格的主要部分。
● 當你有特別重要的東西,發email給其他部落格讓他們知道。他們會給你鏈結,你會得到讀者的訪問。
● 你應該有一個數碼相機。照片會使部落格生動起來。如果照片好的話,會真的勝過一千個字。
Robyn Pollman (tampatantrum.com)
● 保持你自己的風格 - 不要一直模仿拷貝你周圍的人。你的個性應當自始至終得到展現。它使你的部落格獨特和表現“真我”。
● 記住,儘管你認為你只為朋友和家庭書寫,你的文字實際上會有來自全球的讀者。你不會知道是誰,在哪里,在什麼時候閱讀你的日記
● 當我和丈夫開始寫部落格的時候,我們經常提到我們要去的電影和餐館。想像一下我們的震驚吧 - 讀者在那些地方出現,希望碰到我們 - 然後在他們自己的部落格裏寫這件事情!我們很快的學會了在之後寫我們計畫做的事情,而不是之前。
● 你得把皮膚發展得厚一點。部落格站會經歷風波,像論壇一樣。這是部落格經歷的一部分。就像任何體育活動,幾千個觀眾循規蹈距,一切都很美好,但是只要有一個人亂來立刻引起大夥的混亂 - 部落格站也一樣。部落格們不能把這些太個人化的處理 - 儘管有時候這很難做到,取決於當時的情況。
Quin Parker (quinparker.com)
● 有很多人在開始寫作的時候還沒有想好想要寫什麼。
● 人們不喜歡閱讀巨大的全是牢騷的日記,他們早就看多了。
● 像所有其他網頁一樣,頻繁的更新,並放入有趣的東西。
● 去瞭解你的讀者。
Hash (iMakeContent.net)
● 一個好的部落格有適應於其內容的風格。對個人部落格好的要素 - 比如對世界非常主觀的看法 - 可能對於用來展示設計的部落格,擴展簡歷的部落格,或者提供產品資訊給顧客的商業部落格來講是錯誤的。
● 流覽結構應當簡單。象設計任何網站一樣,最好遠離閃動的圖示、音樂或者難於在螢幕上流覽的色彩搭配。
● 部落格應當按照你所說的來寫,你希望人們再來,變成固定讀者,所以你要遵守你的承諾。如果你建立的是一個技術部落格, 你的讀者可能很驚訝於你開始寫為什麼你的婚姻 / 球隊 / 國家 失敗的流水賬。當然,過程當中你也許會得到新的讀者然後決定把部落格重新開張。
● 對個人部落格而言,需要一些與眾不同的東西。也許是非常有有用的內容比如 - 分享行內知識,提供最新的分析,難找的鏈結。也許是有不同尋常的,有趣的,有洞察力的觀點。
● 部落格網站需要個性。部落格網站應當成長和改變,並對它所描述的世界有所反應。
● 認真規劃。如果部落格搞得好,它也許會成為你生活的一個中心。
● 認真考慮部落格的名字。如果你要用上至少好幾年的話。現在聽起來又酷有好玩的東西,也許明天就會過時。今天適合你生活方式的東西也許明天會令人尷尬。
● 找到你需要的軟體。我從Blogger開始,轉移到Radio Userland 然後現在非常喜歡用Moveable Type。每一個都有優點和限制。考慮一下你想在另一台電腦上用部落格嗎?你想建立新部落格嗎?你有什麼樣的託管服務?考慮你用來處理圖像的軟體,如果部落格有新聞,需要什麼樣的新聞聚合器。一般來講,更新一點技術知識,HTML知識,讓你的電腦條理化。
● 把所有的東西備份。不要依賴於你的託管公司。如果它關門,你會需要最快地重新運行。並且你絕對不想失去寫了好幾年的日記。
● 用寬頻上網。這改變了我blog的方式。
● 認真考慮你所寫的東西。你現在也許會很高興分享你愛情生活的親密細節。幾年之後,你也許會發現它會令人難堪。
● 當你不再從寫日記中得到樂趣的時候 - 停下來,休息一下。
Adrian Hon (mssv.net)
● 真正的“秘密”是懂得決定你部落格成功與否的是你自己,而不是其他人。如果你認為一個好weblog是“每天更新數次,有所有最新的鏈結,每天被數千人訪問”的話,那麼你幾乎肯定會失望。但是如果你認為一個好weblog是“你可以定期愉快地寫作,並且至少有一些人能夠愉快地的閱讀”,那麼你將會幹的很好。
Jason (kottke.org)
● 使用正確的語法,別亂拼寫。
● 不要寫你以後會不想備份的東西,有人會用它來攻擊你。
● 不要因為沒人看你的部落格而驚慌失措,他們總會出現的。同樣,不要因為人們真的在讀你的部落格而驚恐,你可以停止寫作,他們就會走開!
Rannie (photojunkie.org)
● 在你開始寫部落格之前,確定你的界限。決定能多少範圍地透露自己。開始寫部落格之後要改變範圍很容易,但是如果你已經過線並且發佈了你不想任何人看到的東西,再要想設定界限就很難了。
● 如果你想給自己的部落格帶來流量,參與其他的部落格主持的項目,把它當成一個引起注意的辦法。
請先 登入 以發表留言。